Chloe i Lucyfer ruszają śladem seryjnego mordercy, którego ofiarami są zakochane pary. Pierce zdaje sobie sprawę, że sprawa jest powiązana z morderstwem, które udało mu się rozwiązać w 1958 roku. W międzyczasie Lucyfer zostaje wyprowadzony z równowagi przez Pierce’a, który zmienił zdanie odnośnie pewnej ważnej decyzji.