Frank i Claire odnawiają przysięgę małżeńską. Underwood i Yates szybko znajdują wspólny język, upijając się razem w Białym Domu. Frank wygłasza przemówienie dotyczące programu America Works. Zgadza się, by Claire zaoferowała pomoc finansową Zimbabwe. Relacje między Underwoodami zaczynają się poprawiać. Claire zasypia u boku męża.