Sheldon oświadcza się Amy. Wiadomość telefonicznie dociera do jego przyjaciół. W tym samym czasie Bernadette załamuje się po tym jak dowiaduje się, iż po raz kolejny jest w ciąży. Raj bezskutecznie próbuje umówić się z dr Nowitzki. Amy zabiera Sheldona na kolację ze swoimi kolegami z pracy. Cooper nie potrafi się odnaleźć w towarzystwie, próbując skupić całą uwagę na sobie, co doprowadza do konfliktu pomiędzy narzeczonymi. Sheldon konsultuje sprawę z profesorem Hawkingiem, po czym udaje się mu doprowadzić do pojednania. Mężczyzna postanawia zostać wraz z Amy w New Jersey do końca wakacji.